M. Victor Ponta: Bonjour, chers collègues! Soyez les bienvenus à notre réunion hebdomadaire. En premier lieu, et en présence des médias, je veux dire combien nous avons été impressionné, Mme Grapini et moi-même, ainsi que tous ceux qui m`ont accompagné lors du déplacement en Espagne, par l`opinion et les appréciations extraordinaires de tous ceux que nous avons rencontrés, au sujet des Roumains. Nous avions l`habitude, partout où nous allions, de recevoir des critiques, qu`on nous présente des problèmes à résoudre, mais même Sa Majesté le Roi, ensuite, le Premier ministre, les présidents de la régions, ceux avec qui nous avons discuté, absolument tout le monde a fait des éloges extraordinaires concernant les Roumains – et nous parlons d`un million de Roumains, non pas d`une petite communauté. Et, de cette réunion du Gouvernement, je tiens à remercier ceux qui travaillent en Espagne, leur familles ici, qui nous ont forgé une image très bonne. Je souhaiterai que partout où nous allons en Europe nous entendions des choses tout aussi bonnes.
Il y a cependant d`autres choses aussi à résoudre. On m`a communique et je veux que vous transmettiez qu`il y a une très bonne collaboration du Ministère du Travail concernant toutes les règlementations. A compter du 1er janvier seront levées toutes les restrictions. Très bonne collaboration dans le domaine policier. Nous n`avons pas reçu les habituelles critiques et lamentations .concernant d`éventuelles actes illégaux des citoyens roumains ; on m`a dit : "Monsieur, là où il y a des problèmes, nus travaillons très bien avec la Police Roumaine et les résultats se voient". M. le ministre, on m`a demandé surtout un accord de recherche et je vous prie de communiquer à M Costinoiu d`entamer les discussions avec le Ministère concerné d`Espagne ; de même, je sais qu`il y a toujours un problème d`argent, mais le projet concernant les professeurs roumains qui dispensent des cours pour les enfants roumains doit continuer, c`est un projet extraordinaire et si nous pouvons les aider.
- S`il vous plait ?...
M. Victor Ponta: Oui, dites-le!
-: Ce projet qui s`adresse au niveau pré universitaire est partout en augmentation, tout comme les lectorats de roumain dans les universités.
M. Victor Ponta: Bien. Ce que je veux vous prier maintenant, naturellement moins au mois d`août, mais en septembre, octobre, novembre, nous aurons un agenda de relations internationales gouvernementales tout aussi extrêmement important et peut-être ferons-nous, M. le ministre, la semaine d`avant ces déplacements, un ordre du jour des réunions pour voir quels problèmes il y a dans la relation bilatérale avec le pays que nous visiterons. Je veux que nous ayons une présence active en Europe, tout le monde prend connaissance que nous existons de nouveau, que nous ne sommes pas un pays si mauvais, comme certains de nos compatriotes l`affirment. E pense que c`est très bien ce que nous faisons et M. le Président est d`autant plus nerveux, car nous faisons bien ce que nous faisons. Je veux, je ne sais pas si je dois vous féliciter faut, quelle que soit la manière dont les médias présentent les choses, le dernier baromètre témoigne de la confiance au Gouvernement de 30% du total de la Population, donc, environ 60% de ceux qui se présentent aux élections. Je sais que honteux de me comparer avec le gouvernement antérieur, mais le Gouvernement Boc avait 10% de confiance. Je veux toutefois que nous nous comparions à nous-mêmes. En novembre nous avions 20%, au commencement de l`année 26% et maintenant 30%. Il y a donc un soutien important et une tendance positive. Si vous regardez à la télévision, vous pouvez entendre : „C`est choquant!", "C`est affreux!", "C`est terrible!". C`est terrible que nous nous réjouissons d`une confiance trois fois plus grande que le Gouvernement Boc, mais il y a aussi beaucoup d`autres choses que nous avons à accomplir et je vous prie tous, pendant cette période plus relaxée, mettons, de vacance, de continuer ce que nous avons à faire. Demain je vous prie de me faire connaître le secrétaire d`Etat qui vous remplacera si vous partez en vacance, entre le 1er et le 10 août et qui sera au bureau toute cette période. M. le vice-Premier ministre Oprea se chargera de toute l`activité quotidienne, y compris de voir si les ministères ne se ferment pas pendant cette période, car il y aura des problèmes aussi entre le 1er et le 10 août. Du reste, aujourd`hui, M. le secrétaire d`Etat, nous approuverons l`Arrêté du Gouvernement concernant CFR Marfă, car je vois que notre adversaire politique e peut plus s`endormir à cause de cela.
/.../: Il est bien inscrit à l`ordre du jour, nous avons tous le avis, moins celui du Ministère de la Santé.
M. Victor Ponta: Je vais proposer au Gouvernement ... J`assumerai certainement la responsabilité, je ne m`y suis jamais dérobé ! Nous approuvons l`Arrêté, on l`enverra au CSAT pour un avis, au cas où le Président sait quelque chose que nous ne savons pas, nous ne devons pas faire erreur. Il doit le dire. Je vois cependant que tout homme d`affaires roumain qui ne s`inscrit pas dans le Mouvement Populaire se voit recevoir un dossier pénal datant de 2004, 2006. La procédure de privatisation a été suivie tout le temps par nos partenaires internationaux. J`espère qu`il sera bien finalisé, mais naturellement, tout comme u moment de l`approbation du début de la démarche, nous allons au CSAT, nous informons. Si le Président sait quelque chose que nous ne savons pas, s`il a vu les comptes de la firme, et encore d`autres choses auxquelles il se connaît très bien, je pense qu sein du CSAT, dans un cadre légal, il peut nous éclairer et nous allons de l`avant. Et, s`il y a quelque chose de mal, je suis persuadé qu`il ne nous laissera pas persévérer dans l`erreur.
Du reste, comme je vois que nous sommes accusés d`avoir licencié des dizaines de milliers de personnes, je vous prie toujours aujourd`hui de bien faire connaître que nous allons supprimer les 60 milles de postes vacants, dont un grand nombre de postes de direction. Nous ne toucherons même pas aux postes vacants de la santé ni de l`éducation. Si avant la fin de l`année vont partir les 2.800 de l`appareil central de tous les ministères et du Secrétariat Général du Gouvernement, je pense que c`est une bonne chose, au moins pour un politicien de droite. Nous autres, ceux de gauche, nous ne sommes pas très heureux de restructurer encore l`appareil, mais ceux de droite, M. Vosganian, à qui nous souhaitons « Bon anniversaire » pour demain, seront heureux que nous ayons un appareil central plus souple et qui dépense moins, ce que je souhaite, mois aussi, d`ailleurs.
M. Varujan Vosganian: Je ne commente pas…
M. Victor Ponta: Oui vous êtes nombreux de droite, je ne sais pas, mais j`ai vu qu`ils sont plutôt communistes, ces derniers ... Heureusement il y en a qui restent ....
M. Varujan Vosganian: Laissez tomber, M .le Premier ministre...
M. Victor Ponta: Oui, je ne veux pas vous provoquer le jour de votre anniversaire.
Du reste, pour ce qui concerne les fonds européens, faites en sorte que nous continuions à recevoir des sommes importantes. Elles seront transférées au Ministère des Finances et ce que nous avons déjà reçu ce sera pour les payements. Il y a un taux de 21%, ce n`est pas suffisant, je veux que vous continuer à vous focaliser sur ce sujet, pour maintenir ce circuit et, tout comme nous avons fait la semaine dernière, nous aurons de nouveau une réunion pour le POS-CCE. Pour ”to do list”, tenons le pas et, en sorte que l`automne prochain nous ayons aussi le POS-CCE. Le dernier aspect important, en agriculture, j`ai vu qu`il y a une discussion avec les petits fermiers qui doivent accéder jusqu`au Ministère des Finances pour payer leur impôts. Je vous prie, M. le vice-Premier ministre de trouver, en compagnie du ministre du Développement Régional et naturellement de l`Agriculture trouver la possibilité d`un protocole en sorte que les gens puissent payer à la mairie, sans être obligé d`aller au chef-lieu. Aujourd`hui, nous fermons la discussion concernant l`ANAF, les centres régionaux. J`ai vu qu`il y a beaucoup d`émotions. Je voudrais voir les fonctionnaires de l`adminsitration tout aussi actifs quand il est question d`encaisser les recettes pour l`Etat, que lorsqu`il s`agit de leur chaises, car lorsqu`il s`agit de leurs chaises, ils sont très actifs et ils y tiennent beaucoup. . je voudrais les voir encaisser les taxes et impôts, car durant la première partie de l`année leur travail s`est fait peu sentir, ils ont été occupé de se partager les chaises et les postes, mais aujourd`hui, nous adopterons l`Arrêté. Je vais vous prier, M. le vice-Premier ministre, temps la situation n`est pas très bonne Je veux les voir encaisser les taxes et impôts, car la première partie de l`année le résultat de leur travail n`est pas très bon, ils ont été occupé de se partager les chaises et les postes. Mais ce jour nous prenons la décision et je vous prie, M. le vice-Premier ministre, même si c`est l`été, faites faire tous les changements et à compter du 1er septembre, je veux qui`l n`y ait plus aucune discussion concernant les administrations financières et que la Direction antifraude devienne effective, avec le Parquet général, n`est-ce pas ? Vous avez convenu toutes les mesures nécessaires afin que nous ayons réellement une Direction antifraude efficace. A la fin de la réunion, je fais connaître aux médias que je viendrai moi-même au point de presse, expliquer clairement la position du Gouvernement pour ceux qui n`ont rien à faire que nous entraver. Je pense que l`obligation du Gouvernement est d`accomplir ses attributions légales et constitutionnelles et je vous prie, tous les ministres de vous focaliser sur les missions du Gouvernement car pour ce qui concerne ceux qui nous entravent... Ce fut la même situation l`année dernière, n`est-ce pas, en septembre, octobre ? Il y avait chaque jour une conférence de presse critiquant le Gouvernement et nous n`avons plus obtenu 50% aux élections, mais 60%. .Donc, il est important que vous accomplissiez votre mission, c`est le plus important. Je remercie les représentants des médias.