DECLARATIONS

DECLARATIONS DE PRESSE faites par le Premier ministre de Roumanie, monsieur Adrian Nastase et du président du Parti Socialiste Hongrois à l`issue de leur entretien - Budapest, le 22 décembre 2001


M. Kovacz
La politique du parti se rapproche de celle de l`Internationale Socialiste. Nous avons parlé de ce Mémorandum signé récemment entre nos deux pays. Nous avons salué le fait qu`il y a un tel document. Dans le même temps, je n`ai pas pu cacher le fait que nous avons une série de préoccupations au sujet du contenu cet accord. Nous avons parlé du programme élaboré par le Parti Socialiste Hongrois visant l`avenir. Nous avons, également, parlé des questions de collaboration entre nos deux partis. Je tiens à remarquer particulièrement que nous considérons extrêmement important que la Roumanie devienne membre de l`OTAN. A ce sujet, le futur gouvernement hongrois aussi soutiendra pleinement la Roumanie et nous saluerions avec grande satisfaction l`accession de la Roumanie à l`Union européenne. Nous avons salué notamment l`importance de nos relations avec les pays voisins.

M. Adrian Nastase
Les liaisons politiques entre le PSD et le Parti Socialiste Hongrois sont anciennes et extrêmement solides. Je tiens à remercier particulièrement M. le président Kovacz pour le soutien que nous avons obtenu de la part de son parti au sujet de l`intégration du PSD dans l`Internationale Socialiste. Nous sommes là, à cet entretien en tant que membres de la même famille idéologique et nous avons voulu savoir quels sont les thèmes de la campagne électorale de la Hongrie. Nous avons discuté aussi d`un problème concret , celui de la Loi du statut des Hongrois vivant en dehors des frontières hongroises, un thème qui constitue un enjeu extrêmement important pour les liaisons entre nos deux pays.

J`ai apprécié beaucoup la position du Parti Socialiste Hongrois en ce qui concerne les perspectives d`élargissement de l`OTAN, le fait que le représentant du parti, contrairement au représentant du FIDES a refusé de signer un document qui visait l`élargissement de l`OTAN avec ciq pays seulement, sans la Roumanie et la Bulgarie. Malgré cela, nous nous réjouissons du fait que dans le document signé aujourd`hui, le Mémorandum d`entente, sous la signature de Monsieur le Premier ministre Orban il y a l`engagement de la Hongrie de soutenir l`intégration de la Roumanie à l`OTAN.

Nous souhaitons que les relations entre nos partis, tout comme les relations entre nos pays se développent sur cette base amicale, compte tenu de l`intérêt de développer le plus possible la collaboration entre les voisins.

Nous faisons des v?ux de succès à nos collègues dans la période qui suit.