Thème: Séance du Gouvernement du 21.12.2005
Le Gouvernement a approuvé le financement de 20.000 lei RON (200 millions lei anciens) pour l`emplacement d`une plaque à Berlin représentant la Roumanie, dans le cadre du projet „La route des visionnaires”, consacré à l`Union européenne.
Le projet « la Route des visionnaires » fait partie d`un concept plus ample censé embellir Mehringplatz, l`une des trois places historiques de Berlin, se trouvant tout près des portes du 18e siècle de la ville. L`inauguration devrait avoir lieu soit au mois d`avril prochain (lors du Carnaval des cultures, de Berlin), soit en mai prochain (pendant la semaine européenne).
Le projet suppose la confection de 27 places - d`environ 1m2 chacune - une pour chaque Etat membre (25 plus la Roumanie et la Bulgarie). Ces plaques seront placées du côté piéton de la rue Friedrich, à l`un des bouts de Mehringplatz.
Sur chaque plaque seront gravés le nom d`un Etat membre de l`UE - dans la langue officielle de cet Etat et en allemand, le nom et le prénom d`une personnalité de l`Etat respectif, la période où a vécu cette personnalité-là, une citation appartenant à cette personnalité-là - maximum 180 caractères, à même de refléter ses valeurs et son credo et le nom des sponsors qui ont participé au financement de la confection de la plaque.
La partie roumaine a communiqué aux organisateurs les propositions suivantes de personnalités : Georges Enesco (1881 - 1955) - « La simplicité dans la vie est une véritable liberté » ; Constantin Brancusi (1876-1957) - « Crée, comme le Seigneur, commande comme un roi, travaille comme un esclave !» ; Nicolae Titulesco (1882 - 1941) - « je ne m`entends qu`avec celui qui ne le veux pas ».
Le projet suppose la confection de 27 places - d`environ 1m2 chacune - une pour chaque Etat membre (25 plus la Roumanie et la Bulgarie). Ces plaques seront placées du côté piéton de la rue Friedrich, à l`un des bouts de Mehringplatz.
Sur chaque plaque seront gravés le nom d`un Etat membre de l`UE - dans la langue officielle de cet Etat et en allemand, le nom et le prénom d`une personnalité de l`Etat respectif, la période où a vécu cette personnalité-là, une citation appartenant à cette personnalité-là - maximum 180 caractères, à même de refléter ses valeurs et son credo et le nom des sponsors qui ont participé au financement de la confection de la plaque.
La partie roumaine a communiqué aux organisateurs les propositions suivantes de personnalités : Georges Enesco (1881 - 1955) - « La simplicité dans la vie est une véritable liberté » ; Constantin Brancusi (1876-1957) - « Crée, comme le Seigneur, commande comme un roi, travaille comme un esclave !» ; Nicolae Titulesco (1882 - 1941) - « je ne m`entends qu`avec celui qui ne le veux pas ».
