M. Victor Ponta:
Monsieur le président,
Mesdames et Messieurs,
Je tiens à vous remercier pour l`accueil extrêmement chaleureux. Au cours de toutes les entrevues que j`au eues aujourd`hui avec les hauts dignitaires de la vie publique espagnole, j`ai ressenti un sentiment spécial d`amitié et de respect pour la Roumanie en tant que pays, pour le peuple roumain et pour les Roumains qui vivent en Espagne et particulièrement dans la région de Madrid. Je tiens à vous en remercier et à vous dire que pour la Roumanie, l`Espagne reste un pays tout à fait spécial dont nous sommes liés par nos racines latines, par la tradition et l`histoire. Je puis affirmer maintenant que l`Espagne est le deuxième pays du monde où vivent des Roumains, après la Roumanie, naturellement. Je tiens à remercier la présidence de la région de Madrid tout spécialement pour cet accueil, cette région est un exemple de succès économique, de développement de tous les points de vue : culturel, social et d`intégration d`une communauté tellement importante comme celle des Roumains. Je suis très heureux de parler au président de la communauté de Madrid non pas de certains problèmes, mais de la contribution positive des Roumains au développement de la région. Je suis très fier du fait que les Roumains qui vivent ici travaillent, payent des taxes et leur effort se joigne à l`effort général de développement de la région et de relance économique de Madrid et de l`Espagne.
je pense que c`est le mérite des autorités régionales, des gens de cette communauté de Madrid pour le fait que l`intégration des Roumains est un fait réalisé, apportant des bénéfices à tous. Je tiens à apprécier que les associations culturelles, l`Eglise Orthodoxe, joue dans cette intégration des Roumains et je suis très fier d`entendre dire de si belles paroles de nos concitoyens et je dois également dire que parfois, pour la Roumanie il n`est pas bien que les gens les plus dynamiques et les plus actifs de nos concitoyens aillent travailler dans un autre pays. Je souhaiterais que bientôt les opportunités et les chances soient égales pour ceux qui restent dans le pays et pour ceux qui viennent en Espagne pour avoir une vie meilleure. Je suis persuadé que personne n`oublie ses origines, sa famille, le lieu de naissance, mais les Roumains apprennent déjà si vite l`espagnol et ils s`intègrent tellement bien, que Madrid et l`Espagne deviennent leur seconde maison.
Je voudrais prier tous les Roumains d`ici, de Madrid et d`Espagne de nous aider à présenter le pays sous un jour beaucoup meilleur, toutes les bonnes choses qui concernent la Roumanie. je pense que le respect et l`amitié que nous avons rencontrés ici nous devons les confirmer par tout ce qui relève de la Roumanie, convaincre nos amis espagnols de venir aussi souvent que possible en Roumanie, visiter le pays, nous voir tels que nous sommes réellement. Je sais qu`ils sont venus l`année dernière lors de la finale de la Coupe d`Europe entre Atletico Madrid et Atletico Bilbao et je pense qu`ils ont aimé Bucarest, je pense aussi que les Madrilènes ont aimé le résultat du match, donc ils gardent d`agréables souvenirs. Toutefois, la Roumanie signifie beaucoup plus qu`une journée passée à Bucarest, elle a beaucoup d`autres endroits à visiter ; je pense que nos liaisons culturelles, historiques sont beaucoup pus importantes que ce dont nous parlons quotidiennement et je suis absolument persuadé que cette relation spéciale entre la Roumanie et l`Espagne est une relation bénéfique à nos deux pays, à nos deux peuples. Même le football espagnol est déjà un problème national en Roumanie – je ne sais pas s`il y a un nombre plus grand de fans de Real Madrid, de Barcelone ou d`Atletico, mais certainement tous suivent le football espagnol.
Je ne dois me montrer fan d`aucune équipe tout spécialement, pour ne pas perdre le soutien des autres, mais chaque dimanche en suivant la Formule 1, je suis un fan de Fernando Alonso, en attendant qu`il y ait aussi un pilote roumain.
Je pense qu`il y a un très grand nombre de choses qui nous unissent- je tiens à remercier encore une fois Monsieur le président pour la manière dont les autorités locales traitent la communauté roumaine, je souhaite à tous les Roumains une vie meilleure ici où ils ont décidé de vivre et que toutes les bonnes choses qu`ils ont apprises ici, à Madrid, cherchons à les faire aussi chez nous.
Je vous remercie et je voudrais apprécier toujours cette relation tout à fait spéciale. Je ne puis pas me prononcer encore, mais je puis dire dès maintenant que nous espérons qu`il y ait un grand évènement ici, les Jeux Olympiques à Madrid, et, de toute façon, les Roumains auront toujours des raisons de venir ici et nous vous attendons nous aussi avec beaucoup d`amitié en Roumanie. Je vous remercie beaucoup.