Thème: Lundi, le 17 juin 2013

Le Premier ministre Victor Ponta: BERD a été et demeure un partenaire important pour la Roumanie pour ce qui concerne les réformes structurelles et les projets de développements

Point de presse conjoint du Premier ministre Victor Ponta et du président de la Berd, M. Suma Chakrabarti
M. Victor Ponta: Je voudrais apprécier tout particulièrement la manière dont, pendant la période d`une année, depuis que M. Chakrabarti est à la tête de la BERD, les relations entre cette institution et la Roumanie ont évolué dans une direction positive.
Dans des termes très concrets, la Roumanie est à l`heure actuelle le troisième pays dans le domaine des investissements faits par la BERD – le volume des investissements. La BERD a été et demeure un partenaire important pour ce qui concerne les réformes structurelles et les projets de développement et je voudrais rappeler le fait que le portefeuille total accordé à la Roumanie jusqu`à l`heure actuelle atteint plus de 6 milliards d`euros. Pour donner un seul exemple, le projet le plus important que nous sommes en train de dérouler est celui en liaison avec la restructuration et la modernisation de la Compagnie des Chemins de Fer - CFR et je considère que la seule chance réelle de restructuration et de modernisation de la Compagnie des Chemins de Fer CFR est celle de travailler en étroite liaison avec la BERD, d`utiliser le crédit que nous avons reçu et, surtout, l`expertise concernant la restructuration d`une compagnie d`une telle dimensions. C`est un engagement du Gouvernement que je conduis de conduire à bon port ce projet, essentiel pour la Roumanie, en collaboration avec la BERD.
Je voudrais encore préciser l`aide importante de la BERD dans d`autres domaines d`activité en Roumanie et je commencerai par l`expertise inestimable de la BERD concernant les partenariats public privé. Le projets entamés par le Gouvernement - et je ne mentionnerais que celui que nous apprécions comme la toute première priorité, l`autoroute Comarnic – Brasov, peuvent avoir du succès uniquement si l`expertise et l`aide de la BERD et de la BEI vont ensemble avec les projets envisagés par Gouvernement. Par ailleurs nous avons apprécié et nous continuons d`avoir extrêmement besoin de l`aide de la BERD pour le cofinancement des projets financés en provenance des fonds de cohésion et structurelles, pour la restructuration et la privatisation des compagnies d`Etat, pour l`aide accordée aux autorités pour les projets locaux et pour la stimulation des crédits accordés aux PME.
J`ai informé M. le président sur le fait que la Roumanie, à l`heure actuelle, se trouve dans une situation stable et prédictible, que les premières données du commencement de l`année sont positives, mais afin que cette tendance positive soient soutenables, à long terme, nous avons besoin du soutien, de l`expertise et de la collaboration avec la BERD.
J`apprécie beaucoup la présence de M. le président ici, accompagné de personnes importantes de la direction de la BERD et naturellement, j`envisage que la Roumaine, située en 3ème place concernant le volume des investissements, s`avance la période à venir. C`est un objectif très ambitieux, mais je permets d`être ambitieux durant cette période.
Je vous remercie beaucoup!
M. Suma Chakrabarti: Je vous remercie, M. le Premier ministre.
Il m`est très agréable de me trouver ici, en Roumanie, pour la première période depuis le commencement de mon mandat de président de la BERD et de commencer cette visite par une entrevue avec le Premier ministre.
La Roumanie a fait de considérables progrès ces 20 dernières années et la BERD a joué un rôle important dans cette évolution. Justement pour cela la Roumanie détient le 3ème portefeuille concernant le volume des investissements de la BERD et c`est justement pour cela que, à compter de 2008, la BERD a investi environ 2,8 milliards en Roumanie.
Et il est bien que M. le Premier ministre est amitieux. Tous les deux nous estimons que la Roumanie a de très grandes possibilités de développer et je pense que cette années nous investissements en Roumanie seront d`environ 0,5 milliards d`euros.
Il y a des raisons pour être tellement confiants, à savoir que le Gouvernement a entrepris de très bonnes mesures pour contrôler le budget.
Deuxièmement, le Gouvernement a des programmes sérieux de réforme qu`il souhaite mettre en œuvre. A cet effet, il est très important que la Roumanie attire davantage d`investissements étrangers directs et nous contribuerons à une telle possibilité d`attraction. En moyenne, pour chaque euro que nous investissons dans un projet, nous attirons 2,5 euros.
Et, la troisième raisons pour laquelle je fais confiance au futur et à la collaboration entre la Roumanie et la BERD est que le Gouvernement de la Roumanie s`est fixé très bien les priorités. M. le Premier ministre a mentionné l`infrastructure, un domaine d`importance majeure pour la Roumanie et j`en suis enchanté car nous avons eu une discussion constructive concernant la restructuration de la CFR. Nous avons discuté également du secteur routier et des investissements dans ce secteur. Je pense également que nous pouvons avoir une contribution importante dans d`autres domaines également : énergétique, domaine corporatif, des établissements financiers.
Il est très important d`aider la Roumanie à utiliser aussi efficacement que possible les fonds européens. Et nous pouvons aider ce qui concerne l`absorption de ces fonds dans le domaine de l`efficacité énergétique et de l`adminsitration locale. J`ai été très enchanté d`apprendre que M. le Premier ministre souhaite que nous nous y impliquions.
Je pense que l`aspect principal est de réorienter la Roumanie vers la croissance qu`elle avait par le passé. Et nous voulons y contribuer.
Et, à part notre contribution dans l`infrastructure, nous nous orientons aussi ver le soutien que nous pouvons offrir aux PME. Je suis très enchanté parce que ce matin nous avons accordé un crédit de 80 millions d`euros à la Banque Commerciale Roumanie, crédit qui sera destiné aux PME. J`espère que les quelques jours à venir nous parviendrons à accorder un prêt aux syndicat du domaine des télécommunications.
Je pense que le futur de la Roumanie est déjà fixé, elle suit le bon chemin tant que le Gouvernement respectera l`agenda de réformes et tant que nous pouvons y contribuer avec des projets. Je suis très heureux de me trouver ce jour ici, avec vous et mon équipe continuera de maintenir el contact avec l`équipe de M. le Premier ministre.
je vous remercie beaucoup!